Grouss Botz
LU: D’Gemeng Colmer-Bierg zesumme mat der Verkéiers- an Ëmweltkommissioun organiséieren och dëst Joer nees d’grouss Botz. All Awunner, déi matmaache wëllen, sinn häerzlech wëllkomm.
Rendezvous: de 16. Mäerz ëm 09.00 Auer bei der aler Gemeng, rue de la Poste.
Duerno offréiert d’Gemeng de Leit, déi matgehollef hunn, d‘Mëttegiessen. Wann Dir wëllt matmaachen, da mellt iech un bis den 13. Mäerz um Telefonsnummer 83 55 43 221 oder iwwer Mail events@colmar-berg.lu
Vergiesst net ee Puer Händsche matzebréngen!
Rendezvous: de 16. Mäerz ëm 09.00 Auer bei der aler Gemeng, rue de la Poste.
Duerno offréiert d’Gemeng de Leit, déi matgehollef hunn, d‘Mëttegiessen. Wann Dir wëllt matmaachen, da mellt iech un bis den 13. Mäerz um Telefonsnummer 83 55 43 221 oder iwwer Mail events@colmar-berg.lu
Vergiesst net ee Puer Händsche matzebréngen!
FR: L’administration communale en collaboration avec la commission de la circulation et de l’environnement organiseront le nettoyage du village et de ses alentours. Tous les habitants sont cordialement invités à participer à cette manifestation.
Rendez-vous: le 16 mars à 9.00 hrs auprès de l’ancienne mairie, rue de la Poste.
L’administration communale offrira le repas de midi aux participants. Veuillez s.v.pl. Vous inscrire jusqu’au 13 mars par téléphone au 83 55 43 221 ou par courriel events@colmar-berg.lu
N’oubliez pas d’apporter une paire de gants!
Rendez-vous: le 16 mars à 9.00 hrs auprès de l’ancienne mairie, rue de la Poste.
L’administration communale offrira le repas de midi aux participants. Veuillez s.v.pl. Vous inscrire jusqu’au 13 mars par téléphone au 83 55 43 221 ou par courriel events@colmar-berg.lu
N’oubliez pas d’apporter une paire de gants!
EN: The municipal administration, in collaboration with the Traffic and Environment Commission, will organise a clean-up of the village and its surroundings. All residents are cordially invited to participate in this event.
Meeting point: 16 March at 9.00 am at the old town hall, rue de la Poste.
The municipal administration will provide lunch for the participants. Please register by handing in the Register by 13 March by telephone 83 55 43 221 or by e-mail events@colmar-berg.lu
Don’t forget to bring a pair of gloves!
Meeting point: 16 March at 9.00 am at the old town hall, rue de la Poste.
The municipal administration will provide lunch for the participants. Please register by handing in the Register by 13 March by telephone 83 55 43 221 or by e-mail events@colmar-berg.lu
Don’t forget to bring a pair of gloves!
Date
- Mar 16 2024
- Expiré!
Heure
- 09:00
Lieu
- 9, rue de la Poste
Organisateur
-
Verkéiers- an Ëmweltkommissioun
